This was my first experience in testing localization of a web app. In this blog post, I decided to capture some things I learned that I could use in the future. I included the most common types of issues related to translation, things that helped me to understand risks and expected behaviour, some useful links and examples of translation problems. Where to start 1.Understand testing mission and start asking question.